Круги на поле и иные формации. Великобритания

История произошла в августе в Хартфордшире. Там жил богатый трудолюбивый Фермер, которому принадлежал небольшой участок земли (примерно три половины акра), которую он засеивал овсом. Он отправился к бедному Соседу, который работал в основном в летнее время на сборе урожая, для того, чтобы договориться о том, что тот скосит его овес. Однако Сосед запросил слишком высокую цену за свой труд, гораздо выше чем обычно и чем ожидал Фермер. После небольшой словесной перепалки Фермер сказал, что он отказывается от услуг Соседа и больше не собирается с ним это обсуждать. Однако тот внезапно осознал, что если он останется без этой небольшой работы, то и в дальнейшем Фермер не будет ему ничего предлагать, побежал за ним и сказал, что он готов выполнить работу за цену, меньшую, чем он предлагал кому-либо в этом году. Однако Фермер на это ответил, что будет иметь дела с Соседом только в том случае, если сам Дьявол скосит его овес, и пошел прочь.
В ту же ночь, по свидетельству нескольких странников, было охвачено пламенем. Фермеру рассказали об этом утром, и он пошел посмотреть, что же там случилось.

Дальше близкий к тексту перевод:

Цитата:

…пытливый Фермер быстро прибыл на место, где рос его овес, и к своему восхищению обнаружил, что овес был скошен и готов к уборке; а так как Дьявол имел замысел показать свою ловкость в искусстве уборки урожая, и презрел обычный способ скоса, он срезал стебли кругами, и расположил каждую соломинку с точностью, которая заняла бы века у любого человека, который решил бы это сделать. И человек, который владеет ими, до сих пор боится их убирать.