Advenedizo. Estados Unidos

Los cinco jóvenes viajaron al desierto de Mojave para disparar con rifles y acampar durante la noche. Tres de ellos se fueron a la cama y los dos restantes no durmieron hablando y trabajando con una linterna portátil en una bicicleta. 

Pronto escucharon un extraño zumbido y su linterna portátil se apagó. Mirando hacia arriba a la luz de la Luna llena, notaron un gran objeto redondo negro que se movía lentamente sobre su campamento. Encantados, siguieron la nave con la esperanza de analizar más detalles. Después de aproximadamente una hora, lo perdieron de vista detrás de la colina. 

Regresaron al campamento, pero se perdieron. Después de casi una hora deambular, se encontraron con un viejo contenedor de basura en Un parque estatal en medio de un área utilizada para motocicletas todoterreno. Luego, desde la pared de piedra que rodea los contenedores de basura, escucharon fuertes ruidos de estruendo, como si alguien estuviera tirando la basura. 

Uno de los hombres recorrió todo el agujero con la intención de pedir dirección a los que estaban allí. Vio a un rubio alto, bien afeitado, vestido con una camisa de golf y pantalones anchos, ambos manchados de aceite de motor y grasa comestible, esparciendo locamente basura, buscando algo en el contenedor de basura. 

Kemper le preguntó al rubio si sabía cómo regresar a la ciudad, el hombre respondió que no era del vecindario, lo que tal vez el gobierno sabe. Los residentes del campamento le preguntaron al hombre qué estaba haciendo en el medio de la nada, vestido como estaba, pero él los ignoró, levantó el rompecabezas de la bala del radiador y les preguntó qué pensaban de él. Los dos vacacionistas preocupados se alejaron del extraño. Luego miraron alrededor en busca del auto, pero no vieron nada. 

En ese momento, un helicóptero sobrevoló la ladera e iluminó al grupo con una luz cegadora. Aunque los dos vacacionistas no recuerdan cómo el hombre salía de la papelera, se dieron la vuelta para hablar con él y el ordenado se fue. 

Un momento después, el helicóptero giró hacia una luz verde ardiente que se elevaba constantemente en el cielo. 

Después de eso, ninguno de los vacacionistas recordaba nada. Se despertaron, apoyados contra una pared de piedra, en algún momento después de las 06:00.